High-Affinity Proton Donors Promote Proton-Coupled Electron Transfer by Samarium Diiodide