Mechanistic Study of the Titanocene(III)-Catalyzed Radical Arylation of Epoxides